San Cornelio

Oración a San Cipriano Capa negra de amor

A todos ellos da el poder de Dios, tu ayuda y gracia, por el amor que nos tienes y por tu gran misericordia para todos los pueblos del mundo. Señor, eres uno de los santos a quienes se hacen la mayoría de las oraciones porque tienes la fuerza para cambiar santa misa corazones y despertar sentimientos. Aunque en este sitio no he publicado ninguno de mis artículos sobre magia y bibliografía oculta, principalmente por las razones que cuento en la entrada sobre el trabajo de Tom Johnson sobre libros negros.

¿Qué hora es Ishraq en San Cipriano?

Oración de San Cipriano de una mujer por su amante perdido

Para responder a esa pregunta, se presentarán extractos del Confessionario de Pedro Ciruelo, las instrucciones antes mencionadas sobre cómo confesar y escuchar confesiones. Los confesores son ayudados a reconocer estas oraciones por el hecho de que prometen que en caso de que uno cumpla con las ceremonias descritas, serán recompensados ​​con gloria rezo favores especiales por parte de Dios.15 El autor de las instrucciones de confesión detalla la naturaleza de la mencionada «futilidad». Por ejemplo, durante estos, los creyentes usan velas. El propósito conjunto de decir los textos y los elementos rituales conectados es que los creyentes reciban en secreto algún tipo de gracia o recompensa.

La mayoría de las ediciones portuguesas y brasileñas publicadas en el siglo XX siguen con mayor o menor fidelidad el contenido de la obra antes comentada, suprimiendo contenidos a veces superfluos y otras añadiendo relatos y textos diversos. Entre ellos podemos citar la edición de Possidonio Tavares, editada por los Hermanos Garnier, Río de Janeiro – París, 1900, con el título ”O Verdadeiro Livro de S. Ediçao, a máis completa e augmentada, com um oráculo de 108 segredos ”, que añade a esta versión 108 secretos mágicos.

Había papeles de colportage que contaban la historia de San Cipriano y Santa Justina, y se vendían papeles con la oración de San Cipriano contra todo tipo de maldades, encantamientos horarios de misas en usa y el mal de ojo, que eran muy populares. También había libros atribuidos a San Cipriano que enseñaban todo tipo de hechizos, para encontrar tesoros, etc.

Las formas brasileñas del tesoro del brujo varían drásticamente, aunque las ediciones portuguesas son bastante estables. San Alejo, o San Alex, para los deficientes en español, no es solo el santo patrón de los mendigos y los pobres, naturalmente, sino que se sabe que las oraciones para él no solo eliminan, sino que supuestamente ayudan a mantener alejados a los enemigos. Si estás sufriendo el mal de ojo, la brujería oscura o, como yo siento, la impía venganza de un ex amante, grita «San Alejo, ¡aléjalo!» Se sabe que aleja a esas fuerzas demoníacas hambrientas de amor. Finalmente, la tercera parte la virgen de guadalupe ofrece a los hijos clandestinos en gran parte desconocidos de estos mismos libros: pequeños folletos y almanaques, que giran constantemente alrededor del contenido de sus padres más grandes, pero que finalmente se convierten en expresiones locales únicas de conceptualización mágica. Hechicería de amor y dominación, malefica dañina y demoníaca, variaciones constantes y nuevos sistemas de cartomancia y adivinaciones chipriotas se presentan aquí entre cientos de oraciones, hechicerías y encantamientos, hasta que todo se desvanece en la oscura sombra de la dictadura portuguesa del Estado Novo.

Abraham, del Dios de Jacob, del Dios de Isaac, oh grande y poderoso Rey de gloria, para que sean quitados y desatados de este tu siervo N. y de todos los que siguen, guardan y leen o han leído este oración.

• Venid en nuestra ayuda, San Miguel, San Gabriel, San Rafael, y todos los Santos Ángeles y Arcángeles de nuestro Dios y Señor, los Principados y Poderes y Virtudes del Cielo, así como las almas benditas y San Juan Bautista.
• Por todo esto, y como Cristo absolvió a Lázaro cuando lo sanó, perdónanos, Señor; por las palabras que pronunció Adán cuando se exclamó “¿Dónde estás?
• ”, perdónanos, Señor; por tu virtud, por la cual el enfermo se sentó cuando dijiste: «¡Levántate y toma a todos los santos de Dios!» absuélveme de mí mismo, tu siervo, para que me libre del poder de este demonio infernal, para que Emmanuel, la Palabra de Dios, esté con nosotros.
• Estas cosas se obtendrán al finalizar la novena si las oraciones se dicen con verdadera fe y constancia.

Estos seguían la tradición de que, antes de su conversión, ponía en un libro todos los hechizos que aprendió en sus años de practicar la magia. Cubriendo un período de tiempo desde el siglo XVII hasta finales de la década de 1920, esta obra contiene una cantidad sin precedentes de material relacionado con el portugués chipriota. Más sobre el tema, ver el trabajo de doctorado de Londoño Marcela, que revisa índices que enumeran libros del siglo XVI prohibidos por la iglesia y discute las oraciones que aparecen en los libros (Londoño 2014). Por este medio, el estudio describe cómo las fuentes contemporáneas describen una oración clasificada como peligrosa, una que debe ser prohibida o al menos corregida.

El problema más importante, según Ciruelo, radica en el hecho de que todo eso se realiza con la ayuda del diablo, no de Dios. La versión portuguesa del Libro de Cipriano a menudo lleva prefijos como «Grande y Verdadero», «Sólo Completo» o «Auténtico» y típicamente subtitulado «El Tesoro del Hechicero». El contenido es aparentemente católico, aunque profundamente arraigado en Bruxaria, y es popular entre los practicantes de Quimbanda, Umbanda y Candomblé. La mayoría de las ediciones comienzan con la leyenda de San Cipriano y comúnmente contienen secciones sobre alquimia, astrología, cartomancia, conjurar demonios, adivinación, exorcismos, fantasmas, tesoros escondidos, magia del amor, magia de la suerte, presagios, oniromancia, quiromancia y oraciones. Algunas ediciones también contienen las historias de éxito de un campesino francés llamado Victor Siderol, quien supuestamente descubrió tesoros escondidos gracias al libro.

El presente estudio no analiza las versiones encontradas en los libros de magia, aunque las diferentes ediciones de los grimorios titulados Enchiridion Leonis Papae serenissimo imperatori Carolo Magno… incluyen también versiones importantes. El tema de los libros de magia será discutido en detalle en un estudio futuro por nosotros. La edición de Mainz del mencionado grimorio atribuido al Papa León III de 1663 no incluye la oración de Cipriano; sin embargo, las ediciones publicadas en Roma en 1660 y en Ancona en 1667 sí lo incluyen. Este último fue escrito en latín (véanse las páginas 142-153, Oratio Sancti Cypriani), y el primero, en francés (véanse las páginas 107-115, Oraison de Saint Cyprien); por lo tanto, el viaje del texto necesita un examen más detenido y, con suerte, se revelarán más detalles en el futuro. Por Dios y por los míos, y por San Cipriano y Santa Justina, por el poder que Dios me ha dado, líbrame de todos los hechizos que te han hecho los hombres y mujeres malvados, en nombre del Dios de Dios.